Momencik, trwa przetwarzanie danych   Ładowanie…

Szukaj



Znalazłem 613 takich demotywatorów

Apel do pracowników:

 –  Drodzy PracownicyPo wnikliwych obserwacjach i wieluskargach od pracowników, zarząd naszejfirmy postanowit wprowadzić zakazużywania wulgarnego języka w czasiepracy. Od dzisiaj nie wolno używać wkomunikacji wewnatrz firmy słówpowszechnie uznawanych za obraźliweczy wulgarne. Drodzy pracownicy,musicie zdawać sobie sprawę, że bardzoczęsto macie do czynienia z osobami owiele wraźliwszymi od siebie i używającdość swobodnego języka możecie kogośurazić czy spowodować u niegonieodwracalne zmiany psychiczne. Tentyp języka nie będzie już tolerowany, akto się nie zastosuje do tego zarządzeniaponiesie surowe konsekwencje. Abyulatwić wszystkim "przejście" naakceptowalny dla wrazliwych uszu językzarząd przygotował podręczną listęzwrotów zamiennych pod nazwa: "LEPIEJPOWIEDZ..." Zwroty zostaly talkopracowane, ze sprawna wymianapomysłów i informacji będzie moźliwa bezstraty czasu i wysokiej efektywnościkomunikacji. A oto przygotowana napodstawie wnikliwych obserwacjirozmów pracowników lista:LEPIEJ POWIEDZ: Być może mógłbymdzisiaj zostać po godzinach.ZAMIAST: Czyś ty ochujał? Co ja kurwadomu nie mam czy coLEPIEJ POWIEDZ: Myślę, że w ten sposóbnie uda nam się tego zrobić.ZAMIAST: I tak kurwa do zajebania! Całeżycie z kretynami!LEPIEJ POWIEDz: Może powinieneśjeszcze to sprawdzić...ZAMIAST: No i weż tu kurwa tłumaczdebilowi...LEPIEJ POWIEDZ: Nie uczestnicze wrealizacji tego projektu.ZAMIAST: A chuj mnie to obchodzi!LEPIEJ POWIEDZ: Hmmm.. To bardzointeresujące...ZAMIAST: Co ty pierdolisz?LEPIEJ POWIEDZ: Spróbujemy to jakośrozplanować...ZAMIAST:I kurwa dopiero teraz mi o tymmówisz?LEPIEJ POWIEDZ: On nie jest zapoznanyze sprawa...ZAMIAST: Jak zwykle był zajęty lizaniemczyjejś dupy!LEPIEJ POWIEDZ: Przepraszam Pana...ZAMIAST: I chuj ci w dupę..LEPIEJ POWIEDZ: Jestem w tej chwilizawalony robota...ZAMIAST: I co kurwa jeszcze mamzrobić? Mam płacone na godzinę...LEPIEJ POWIEDz: Lubię wyzwania...ZAMIAST: Poszukaj sobie kogośgłupszego od siebie do czarnej roboty...LEPIEJ POWIEDZ: Nie za bardzo mogę ciw tej chwili pomóc.ZAMIAST: Pojebało cię? Frajera szukasz?LEPIEJ POWIEDZ: Ona jest agresywna iprzebojowa osoba.ZAMIAST: To suka jakich mało!LEPIEJ POWIEDZ: Mógłbyś więcejpoćwiczyć robienie tego.ZAMIAST: Przecież ty kurwa nie maszzielonego pojęcia jak to się robi!LEPIEJ POWIEDZ: To jest dla mniekłopotliwe...ZAMIAST: Chyba cię kurwa pojebało!Z góry dziękujemy za zastosowanie się dopowyższego zarządzenia i życzymy miłejatmosfery w komunikowaniu się zewspółpracownikami, mając nadzieję żenasz drobny wkład w postaciprzygotowanej listy przyczyni się dozwiększenia efektywności pracy iusprawnienia komunikacji. Jeszcze razdziękujemyDepartament Kadr

To nie żart. Tak do wczoraj Google tłumaczyło frazę "mieszkam na zadupiu" Google już przeprosiło za swój błąd i poprawiło go

Google już przeprosiło za swój błąd i poprawiło go –  mieszkam na zadupiu I live in the city of Krakow

Kiedy tłumacz zostanie w pracy zaatakowany przez gryzonie:

 –  * σ c..all 92% |+ , 12:33Plan SpłatRatalnychKomfortPłacąc Kartą Kredytową Citibank,transakcje powyżej 300 zł możerozłożyć na wygodne raty. Ocdrozłożonej transakcji bezgotówkowejpłacisz niską cenę. Włącznie szczur iich wysokość do swoich potrzeb(nawet do 60 szczurów). Bezzaświadczenia o skutkach i bezzbędnych formalności.

Kobiety zapoznały się już z regulaminem, teraz kolej na panów:

 –  FIFAWORLD CUP RUSSIA 2018 REGULAMIN MISTRZOSTW ŚWIATA 2018 DLA MĘŻCZYZN  OBOWIĄZUJE W DNIACH: 14.06.2018 - 15.07 2018 • Wyżywienie we własnym zakresie: kobieta też kibic. • Też lubię piwo. na czas mistrzostw spokojnie możesz zaliczyć mnie do grona swoich kumpli. • Nie pytaj ciągle, czy masz mi przełączyć na serial. • Przestań wysyłać mnie do mamusi, ona nie ogląda meczu. • Nie tłumacz, którzy to nasi - odróżniam 1768 kolorów, o których Ty nie masz pojęcia, tym bardziej barwy narodowe. • Zapamiętaj, że hymn to najważniejsza część meczu, muszę dokładnie obejrzeć wszystkich przystojniaków. • Doskonale wiem, co to jest rzut karny. A Ty wiesz, co to jest punkt „G" i gdzie go szukać? • Doskonale wiem, co to jest „spalony" A Ty wiesz, co to jest „micelarny"? • Może zatrudnimy na miesiąc opiekunkę do dzieci? • Tak, kocham Cię. A teraz przestań zasłaniać.

Profesjonalne tłumaczenie:

 –  automat nie wydaje resztythe machine does not seem to rest
archiwum

Artur Orzech, pierwszy poliglota i naczelny tłumacz telewizji (wszech)polskiej. W Green Roomie, gdy dziewczyna maca po brodzie Duńczyka, pada pytanie 'Is it awkward?', czy nie czuje się DZIWNIE. Geniusz tłumaczy: 'To sztuczne?'

Artur Orzech, pierwszy poliglota i naczelny tłumacz telewizji (wszech)polskiej.W Green Roomie, gdy dziewczyna maca po brodzie Duńczyka, pada pytanie 'Is it awkward?', czy nie czuje się DZIWNIE.Geniusz tłumaczy:'To sztuczne?' –
archiwum

Gdy musisz coś przetłumaczyć na polski

Gdy musisz coś przetłumaczyć na polski – I korzystasz z Google tłumacz

Czarny humor w łacinie

 –  I came, I saw, I diedVeni, vidi, Avicii

Nie znam się na mowie ciała

Nie znam się na mowie ciała – Ale chyba wprowadzili zakaz obciągania
0:01

Tłumacz Google Taki pomocny

Tłumacz GoogleTaki pomocny –  1 thousand1000

Czyli w myśl nowej ustawy trzeba teraz aresztować osobę tłumaczącą to orędzie?

Czyli w myśl nowej ustawy trzeba teraz aresztować osobę tłumaczącą to orędzie? –
archiwum

Trust me I'm Google

Trust me I'm Google – Google co z tobą ?
Źródło: Translator
archiwum

Gryzak dla psa w chińskim markecie. Google tłumacz-robisz to źle.

Google tłumacz-robisz to źle. –

Nie mogła zrozumieć, jak tata wytrzymuje z jej matką. Wszystko się zmieniło, gdy znalazła pudełko

Nie mogła zrozumieć, jak tata wytrzymuje z jej matką. Wszystko się zmieniło, gdy znalazła pudełko – Dziewczyna początkowo nie mogła w to wszystko uwierzyć, ale w końcu przekonała się na własne uszy, jak bardzo pomyliła się, co do swoich rodziców.Co on w niej widzi?Od zawsze nie mogłam nadziwić się temu, jak mój tata może wytrzymać z moją matką. Była wredną i złośliwą kobietą. Na wszystkich patrzyła z góry, a ojca, który zdawałoby się, że gdyby tylko mógł, nosiłby ją na rękach… Kurczę. Nim to dosłownie pomiatała.On – facet na wysokim stanowisku, z klasą i pokaźną pensją. Przystojny i zawsze uśmiechnięty. Kobiety uganiały się za nim (nawet moje koleżanki do niego wzdychały), ale on nie widział świata poza moją matką. Była zadbana, ale urodą nie grzeszyła.Nigdy nie rozumiałam dlaczego tak jest, że ona wychodzi sobie na siłownię, na spotkania z koleżanką, którą traktowała lepiej od członków rodziny, a kiedy tata chce gdzieś ją zabrać, zawsze znajduje pretekst, aby zostać w domu. Od zawsze tak było…Odkąd pamiętam, matka traktowała tatę, bardziej jak bankomat, z którego czerpała fundusze na zakupy, na kosmetyczkę czy fryzjera. Był dla niej niczym. Często robiła mu wymówki, często się kłóciła. Dosłownie, jakby tylko szukała do tego pretekstu. Miałam wrażenie, że go nienawidzi. Tak jak moich dziadków, a jego rodziców. Z kolei do mnie zawsze miała dziwny dystans. Też nie rozumiałam dlaczego.Tajemnicze pudełkoPewnego dnia, tuż przed moją 18-stką, poszłam do jej garderoby po szal, który od dawna mi się podobał i chciałam w końcu go założyć. Niestety, nie mogłam go znaleźć. Zobaczyłam, że część szalików i apaszek znajduje się w pudełku na najwyższej półce. Wzięłam drabinkę i zdjęłam je. Znalazłam go. Zadowolona postanowiłam odłożyć pudełko na miejsce i ulotnić się z garderoby nim matka wróci z pracy. Kiedy to robiłam, zauważyłam, że na samym końcu półki znajduje się jeszcze jedno, mniejsze pudełko. Było zamknięte, a ja nigdy wcześniej go nie widziałam. To chyba oczywiste, że zżerała mnie ciekawość, co znajduje się w środku.Kiedy je otworzyłam, zobaczyłam, że na dnie leży zdjęcie USG, które wskazuje na ciążę. 7 tydzień. Myślałam, że mama zachowała na pamiątkę „moje pierwsze zdjęcie”, ale szybko zobaczyłam, że data jest dużo wcześniejsza. Była w ciąży na długo przed moimi narodzeniem, a ja o tym nic nie wiedziałam. Postanowiłam, że zapytam o to rodziców. Jestem w końcu dorosłą osobą i mam prawo wiedzieć o takich rzeczach.Prawda wyszła na jawPowiedziałam wprost o swoim odkryciu. Zapytałam też, dlaczego nigdy nie powiedzieli mi o tym, ze mama poroniła. Wtedy stało się coś zupełnie nieoczekiwanego. Moja mama po raz pierwszy od wielu lat wybuchnęła histerycznym płaczem. Kiedy ojciec próbował ją uspokoić, odepchnęła go i krzyknęła: „Teraz Ty jej to powiedz. Tłumacz się. Nienawidzę Ciebie i Twojej zasr*** rodziny”.Po tych słowach wybiegła z domu. Nie bardzo rozumiałam, co się dzieje… Byłam w szoku. Wtedy ojciec usiadł na kanapie i poprosił mnie, abym zrobiła to samo. „Widzisz Kochanie, byliśmy wtedy bardzo młodzi… Ja miałem iść na studia. Dziadkom bardzo na tym zależało. Wtedy okazało się, że Twoja mama jest w ciąży. Moi rodzice robili wszystko, aby dokonała aborcji, twierdząc, że dziecko zaprzepaści naszą karierę. W końcu i ja zacząłem tak myśleć. Zmusiłem mamę, aby to zrobiła. Zagroziłem, że od niej odejdę. Ona wtedy nie widziała poza mną świata. Nie chciała, bardzo nie chciała, ale w końcu się zgodziła.”To było straszne…Ojciec – mój przewodnik po życiu, mój wzór wszystkich cnót, zachował się jak ostatni palant. Moja mama z miłości do niego zgodziła się na coś tak strasznego. Nie wierzyłam. Po prostu nie wierzyłam, ale w końcu dotarło do mnie, że to prawda.„Przez te wszystkie lata wzbierała w mamie złość do mnie, ale kochała mnie i mimo wszystko zdecydowała się zgodzić na ślub, bo wciąż byliśmy po tym wszystkim razem. Czułem, że z każdym dniem zaczynała coraz bardziej mnie nienawidzić… Po prostu to czułem. Nie radziła sobie z tym. Miałem jednak nadzieje, że później, kiedy już pojawi się dziecko w tym właściwym momencie, ona zacznie inaczej na to wszystko patrzeć.Tak się nie stałoKiedy się urodziłaś było jeszcze gorzej. Nawet Ciebie nie potrafiła już tak pokochać. ” Kiedy mama wróciła po raz pierwszy, odkąd pamiętam, mocno ją przytuliłam i powiedziałam, że to nie jest jej wina, że nie może się obwiniać, że bardzo ją kocham, że jest mi przykro, że nie sądziłam, że mogła przejść przez coś takiego, że teraz zrobię wszystko, aby jej pomóc.Ojciec bardzo żałuje tego, co się stało. Ciągle ma nadzieję, że odzyska miłość mojej mamy. Mimo wszystko twierdzi, że jest ona miłością jego życia.Bardzo łatwo jest oceniać ludzi, nie wiedząc o nich tak naprawdę nic…

Różaniec ma się stać polską bronią, która obroni nas przed islamizacją

Różaniec ma się stać polską bronią, która obroni nas przed islamizacją – O akcji pisze portal Polonia Christiania: Celem jest otoczenie polski modlitwą, otoczenie całej Polski Różańcem. Jednego dnia, 7 października, Polacy mają stanąć wzdłuż granic kraju i o tej samego godzinie odmówić Różaniec. Za Polskę i za cały świat – tłumacz organizator m.in. „Wielkiej Pokuty”.Aby wziąć udział w Różańcu do Granic należy 7 października udać się do jednego z trzystu kościołów stacyjnych rozlokowanych wokół granic naszego kraju, a po mszy świętej udać się bezpośrednio pod granicę Polski, by tam się pomodlić wraz z innymi ludźmi

Żołnierz węgierski stojący po stronie Polaków podczas Powstania Warszawskiego w 1944 r., po wojnie mieszkaniec Gdańska, biorąc czynny udział w odbudowie tego miasta (Park Oliwski i ZOO), do niedawna czynny tłumacz przysięgły języka węgierskiego, człowiek, któremu i Polacy, i Węgrzy zawdzięczają dużo

Żołnierz węgierski stojący po stronie Polaków podczas Powstania Warszawskiego w 1944 r., po wojnie mieszkaniec Gdańska, biorąc czynny udział w odbudowie tego miasta (Park Oliwski i ZOO), do niedawna czynny tłumacz przysięgły języka węgierskiego, człowiek, któremu i Polacy, i Węgrzy zawdzięczają dużo – Stefan (István) Elek obchodzi 100. urodziny
archiwum

Praktyczny tłumacz relacji kobieta-mężczyzna

Praktyczny tłumacz relacji kobieta-mężczyzna –
archiwum

Jestem mądry.

Jestem mądry. – Google Tłumacz
archiwum

Google prawdę Ci powie

Google prawdę Ci powie –

Tymczasem Facebook tłumaczy

Tymczasem Facebook tłumaczy –  GermanDeathCamps - Am 1. September 1939 UberflelDeutschland Polen und Ióste damit den 2. Weltkrieg aus.PolishDeath Camps - w dniu 1. Września 1939 r. wPolsce I Niemczech najechał celu 2. Wś.