Momencik, trwa przetwarzanie danych   Ładowanie…

Szukaj



Znalazłem 290 takich demotywatorów

 –  Słomiany WdowiecPomimo tego, że co krok różne fundacje, osoby publiczne i wszelkiej maści autorytety nagłaśniają problem dyskryminacji i dominacji jednej płci nad drugą, końca walki o równe prawa i obowiązki nie widać. Niektórym przeszkadza powtarzanie tego samego wątku w kółko, innym nie. Mimo wszystko sądzę, że każde wspominanie o tym jakże trudnym temacie powoli przybliża nas do wizji społeczeństwa pełnego szacunku, empatii i równości. Cieszy mnie to, że nagłaśnianie tego problemu przynosi rezultaty i coraz częściej widzę sceny nieugiętej walki o wolność i godność. Nie dalej jak wczoraj w okolicznym markecie, w dziale z pieczywem widziałem faceta wybierającego bułki. Typowy widok, który zapewne dobrze znacie. Kartka w ręku i wzrok błądzącym pomiędzy sporządzoną na niego dyspozycją od żony a sklepową półką. Niby nic, ale w nagłym zrywie męskiej dumy niespodziewanie poślinił palec i zaczął wycierać nim fragment kartki. Krytycznie ocenił efekt i z przelotnym uśmiechem sięgnął po pszenne. Widząc to, już słyszałem jego wieczorne tłumaczenie: "Ależ kochanie. Rozmazało się. Naprawdę tam było napisane "żytnie"? Przepraszam. Następnym razem na pewno się nie pomylę". Być może żona mu uwierzy. Być może nie. Ale ja widziałem ten uśmiech. Przez tą jedną chwilę był zwycięzcą. Królem życia. Heroizm godny podziwu.Takie dramaty i małe zwycięstwa zdarzają się codziennie. Chciałbym Was prosić, abyście nie byli obojętni na los uciśnionych mężczyzn i wspierali ich walkę. Oni też powinni mieć prawo podejmowania samodzielnych decyzji. Oni też powinni być dopuszczani do głosu. Niektórym może to się wydawać zabawne, że na pozór silni faceci są zakrzyczani w domu i zdominowani przez partnerki, ale czy byliście na dziale warzywnym? Spojrzeliście kiedyś w oczy mężczyzny, który stoczył walkę o wrzucenie do koszyka paczki jarmużu i przegrał? To złamany człowiek. Pozostaje mu mieć nadzieję, że dostanie go razem z kanapkami do pracy. Ewentualnie zaproponować zrobienie chipsów z jarmużu i sabotować cały proces przestawiając piekarnik na 250° i opcję grillowania. Inaczej znowu czeka go ta nieludzka tortura. Musimy pamiętać, że takie znęcanie się nad mężczyzną to też jest przemoc w rodzinie.Jeśli widzicie mężczyznę kupującego odtłuszczone mleko, koktajl warzywny albo paczkę sojowych kotletów nie bójcie się podejść i zaproponować mu pomoc. Czasami wystarczy tylko drobna zachęta, by znalazł w sobie siłę i przeciwstawił się takiemu traktowaniu. W niektórych wypadkach konieczna jest jednak terapia. I tutaj też widzę coraz większy postęp. Specjalistyczne punkty dostępne dla utrapionych mężczyzn czynne 24h można już spotkać niemal na każdym rogu. Nie ma dnia, by w rejonowych poradniach nie odbywało jakieś spotkanie grupy wsparcia.Raczej staram się nie poruszać tak poważnych tematów, ale o pewnych rzeczach trzeba wspominać, abyśmy nie stali się na nie obojętni. Tą refleksją życzę wszystkim piątku jasnego i pełnego nadziei.
O kuźwa! – Rwa kulszowa!
 –
Poczekaj Mateusz aż się ożenisz – Czasu ci braknie na samo tłumaczenie... Mateusz 10 godz Kłócenie się z rodzicami 5 minut - tłumaczenie o co ci chodzi 2 godziny - udowadnianie że nie podnosiłeś głosu
Niektórych kawałów nie da się efektywnie przetłumaczyć – Śmieszne tylko w oryginalnym języku. Ile humoru ciebie omija, bo nie znasz drugiego języka?
Ja bym takie tłumaczenie zaakceptował... –
Kupiłem żonie kwiaty. Kwiatki tanie, ale tłumaczenie się, że nic nie zrobiłem, dużo mnie kosztowało –
W końcu ktoś to normalnie wytłumaczył –  30 405060°UżyjwodyUżyjcieplej gorącej kładajwodyUżyj30ciepłaużyjtylko 30ciepłaNieNiestopwystarczypierzwodyra70 95°KretynZa dużoNie praćNie NIE WRZUCAJ NaPIŁEKpiłek TENISOWYCH Boską...30 stopni Zagotuj? Nie pierzmiłośćPIŁEK z cukierkamiz piłkątenisowąwystarczywrzucajTENISOWYCHMniejtegoTrójkątCyklopBrakpomysłuCzłowiekPaniz pralniNieTaCzernitrójkątne rzeczCo to?NieCo toNieKwadraturaKurwaŽelazkoNienie ma do cholery kwadratowe koła?sensużelazkujŽelazko Zelazko Zelazko Zelazkoz regulacją z regulacją z biedronki bez nógPolskieciuchyZeroApatiaFrancawełnianepodwójną
 –  gruszka w adwokacie
Nieprawda! Bo stał na światłach! –
Więcej tłumaczyć nie trzeba –  Nieczynne bo jest zamknięte
 –  Bagietka z pieczonym indykiem Baguette with baked turkey 23 g 17,90 zł Bagietka z indykiem pieczonym Baguette with roasted turkey 240 g 17,90 zł
 –  automat nie wydaje resztythe machine does not seem to rest
Gratulacje dla osoby tłumaczącej menu w nowym Fordzie Focusie. Odległość do wypróżnienia. Po prostu mistrz! –
Kokosh, give me the fiute - wydawnictwo wycofuje nakład z pomyłkowym tłumaczeniem Kajko i Kokosza –
Kiedy pani tłumaczy coś już trzeci raz,a ty dalej nic z tego nie rozumiesz –
0:07
Ciekawe tłumaczenie –  SŁOWNIK ANGIELSKO-POLSKI POLSKO-ANGIELSKI + ROZMÓWKI + GRAMATYKA ząb, zęby łutów macica płuco talia nadgarstek
 –  AMERICAN PODKOSZULEK
Tłumaczenie reszcie świata historii takie jest –  camps were not polish kurwa
Powiedziałem mu, by dał mi spokój. Gdy odszedł smutny od stołu i udał się do swojego pokoju, zacząłem na niego wrzeszczeć, dlaczego mnie ignoruje – Myślicie, że już wie?