Bajki Disneya zostały oparte na naprawdę strasznych historiach Już nigdy nie spojrzysz na nie tak samo! (8 obrazków)
Dzisiaj: Prawdziwa wersja Kopciuszka: W wersji Charlesa Perraulta, gdy książę przyjeżdża do domu Kopciuszka, jedna z sióstr obcina sobie palce, by but pasował. Druga zaś obcina pięty. Nic to nie pomaga, wersja oryginalna Królewny Śnieżki: W oryginalnej wersji jest podobnie, z tym że Królowa za karę otrucia Śnieżki musi tańczyć w rozgrzanych żelaznych butach, póki nie umrze i Dzwonnik z Notre Dame- Quasimodo nie zdążył uratować Esmeraldy, z rozpaczy siedział tak długo przy jej grobie, aż umarł
Piękna i bestia
Wersja Disneya: Bella zostaje porwana przez Bestię, żyje w luksusie i odkrywa wewnętrzne piękno porywacza. Ich pocałunek łamie zaklęcie.
Wersja oryginalna: W niej Bella mieszka z bestią obsypywana kosztownościami, jednak po jakimś czasie chce odwiedzić siostrę. Po namowach i obietnicach, że na pewno wróci, bestia zgadza się. Mija wyznaczony tydzień, ale dziewczyna nie wraca. Bestia jest wściekła i zabija Bellę
Królewna Śnieżka
Wersja Disneya: Piękną księżniczkę wychowuje ojciec i macocha, która jest czarownicą. Gdy Śnieżka okazuje się piękniejsza, królowa postanawia ją zgładzić. Łowczy z dobrym sercem nie potrafi tego zrobić, królewna ucieka i w lesie poznaje 7 krasnoludków. Królowa próbuje ją otruć, jednak dziewczyna zapada w sen, z którego budzi ją książę. Wszyscy żyją długo i szczęśliwie.
Wersja oryginalna: W oryginalnej wersji jest podobnie, z tym że Królowa za karę otrucia Śnieżki musi tańczyć w rozgrzanych żelaznych butach, póki nie umrze
Mała syrenka
Wersja Disneya: Arielka, córka króla morza oddaje swój głos w zamian za nogi. Książę, w którym się zakochała, odwzajemnia jej uczucia i żyją długo i szczęśliwie.
Wersja oryginalna: Arielka bardzo cierpi przy każdym kroku na ziemi, szuka księcia, niestety ten poślubił już inną kobietę. Arielka, która oddała głos za nogi, nie może wyjawić swojej tajemnicy nikomu i rzuca się w ocean, zamieniając się w pianę morską
Mulan
Wersja Disneya: Mulan jest dziewczyną, która wraz ze swoim świerszczem, smokiem i sprytnym koniem idzie do wojska. Ukrywa, że jest kobietą i walczy w szeregach mężczyzn. Nie tylko ratuje Chiny od upadku, ale też znajduje miłość życia. Przynosi tym samym chwałę swojej rodzinie, a cesarz wybacza jej oszustwo.
Wersja oryginalna: Jest bardzo smutna i tragiczna. Według legendy chińskiej, Mulan przegrywa wojnę, może żyć, ale pod warunkiem, że będzie żyła z wodzem najeźdźców. Dziewczyna się nie godzi i ucieka do domu. Tak dowiaduje się, że jej ojciec nie żyje, a matka ma nowego męża. Mulan popełnia samobójstwo
Dzwonnik z Notre Dame
Wersja Disneya: Quasimodo jest młodym chłopcem, który zajmuje się dzwonami w katedrze. Ratuje cygankę Esmeraldę przed linczem.
Wersja oryginalna: Quasimodo nie zdążył uratować Esmeraldy, z rozpaczy siedział tak długo przy jej grobie, aż umarł
Pocahontas
Wersja Disneya: John Smith przypływa na nowy ląd i poznaje piękną księżniczkę. Mimo trudności ich miłość przezwycięża różnice kulturowe i prowadzi do pokoju między tubylcami a nowo przybyłymi.
Oryginalna wersja: Matiaka, bo tak miała naprawdę na imię księżniczka, która żyła na terenach dzisiejszej Virginii. Wraz ze swoimi ludźmi porwała Smitha, by był ich zakładnikiem. Księżniczka została później porwana przez osadników i umarła z nieznanych powodów w wieku 22 lat
Kopciuszek
Wersja Disneya: Kopciuszek żyje z macochą i przybranymi siostrami. One mają wszystko, ona nie ma nic, prócz gołębi, z którymi przebiera mak i piasek. Jest dobra i miła, więc wróżka chrzestna wyprawia ją na bal do księcia. Tam gubi pantofelek, zakochany książę szuka jej i wreszcie ją odnajduje. Wszyscy żyją długo i szczęśliwie.
Prawdziwa wersja: W wersji Charlesa Perraulta, gdy książę przyjeżdża do domu Kopciuszka, jedna z sióstr obcina sobie palce, by but pasował. Druga zaś obcina pięty. Nic to nie pomaga. Gdy Kopciuszek zostaje królową, podczas ślubu z księciem, gołębie wydziobują oczy siostrom Kopciuszka
Komentarze
Pokaż komentarze