Cenzura i modyfikacja w znanych bajkach związana z kulturą różnych krajów (11 obrazków)
Czarodziejka z księżyca
Popularne anime z lat 90 zostało mocno ocenzurowane na zachodzie. Wycięto wszelkie sceny zawierające "obrazy niestosowne dla dzieci", naniesiono poprawki na postacie, zmieniono ich imiona i płeć, a także pozbyto się nudnych i zbyt skomplikowanych elementów, dzięki czemu seria ta mogła być pokazywana młodszej widowni
Świnka Peppa
Nawet tak niewinna bajka może być ofiarą cenzury. W tym przypadku, władze Australii postanowiły usunąć z programu cały odcinek, w którym Peppa poznaje pająka i zaprzyjaźnia się z nim. Jako że w Australii żyje 836 gatunków pająków, a wiele z nich jest groźnych dla człowieka, zdecydowano, że inspirowanie dzieci do nawiązywania z nimi przyjaznych stosunków nie jest zbyt rozsądne
Większość bajek w Japonii
Animatorzy z całego świata rysują zwykle postacie z czterema palcami u każdej dłoni: oszczędza to czas, podczas gdy postacie wyglądają naturalnie. Japonia jest odstępstwem od tej reguły.
W Japonii, osoby z czterema palcami utożsamiane są z pracownikami (na przykład rzeźnikami) wykonującymi niebezpieczne prace, grożące utratą palców. „Cztery palce” to tamtejszy rodzaj obraźliwego przezwiska. Dlatego, japońscy twórcy zawsze dorysowują postaciom piąty palec
Komentarze Ukryj komentarze