Czasem warto odpuścić i nic nie zrobić – Mój siostrzeniec ukradł nam dużą sumę pieniędzy. Zadzwoniłam do siostry, żeby jej o tym powiedzieć, a ona ze śmiechem stwierdziła, że przecież i tak mu wybaczę i na pewno nic z tym nie zrobię. I faktycznie nic z tym nie zrobiłam. Nic nie zrobiłam, gdy mąż poszedł zgłosić sprawę na policję. Nic nie zrobiłam, gdy spanikowana siostra zadzwoniła powiedzieć, że przyszła do nich policja i przeszukała im dom. Nic nie zrobiłam, gdy mój siostrzeniec trafił do więzienia. Nic nie zrobiłam, gdy matka z siostrą przybiegły błagać mnie, żeby wybaczyła siostrzeńcowi, bo to jeszcze dziecko (dodam tylko, że to dziecko niedługo skończy 18 lat). I też nic nie zrobiłam, gdy mój mąż, nie patrząc na to, że zwrócili nam całą ukradzioną kwotę, nie wycofał zgłoszenia na policji, bo stwierdził, że to będzie dobra lekcja dla mojego siostrzeńca. Czasem warto odpuścić i nic nie zrobić
Ostatnie słowa Nikola Tesli w wiadomości do swojej matki: "Wszystkie lata, które przeznaczyłem na służbę ludzkości nie przyniosły mi nic oprócz obelg i poniżenia" – Ostatnie słowa Nikola Tesli w wiadomości do swojej matki: "Wszystkie lata, które prze…
Zawsze możesz liczyć na pomoc przyjaciela – Zawsze możesz liczyć na pomoc przyjaciela
Pamiętacie jak te gumki cudnie pachniały? – Pamiętacie jak te gumki cudnie pachniały?
Czekałem na to od bardzo dawna, nie jest sexy, nie jest idealnie, ale cholernie mocno nad tym pracowałem Z ponad 200 kg do 90-paru. Jestem z siebie dumny – Czekałem na to od bardzo dawna, nie jest sexy, nie jest idealnie, ale cholernie mocno nad…
Czy ktoś mnie jeszcze pamięta? – Czy ktoś mnie jeszcze pamięta?
Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie – Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie
Po 6 latach w salwadorskim więzieniu człowiek uzmysławia sobie, że mogło być gorzej. Te 6 lat mógł spędzić w prawdziwym piekle. Mógł być prezesem Orlenu – ghl Po 6 latach w salwadorskim więzieniu człowiek uzmysławia sobie, że mogło być gorzej. Te 6…
Momencik, trwa przetwarzanie danych   Ładowanie…

Cenzura i modyfikacja w znanych bajkach związana z kulturą różnych krajów (11 obrazków)

Klopsiki i inne zjawiska pogodowe

W izraelskiej wersji bajki zamiast klopsików z nieba spadały falafele, które są lokalnym przysmakiem

Wojownicze żółwie ninja

W latach 80, brytyjska młodzież oszalała na punkcie kultury ninja. Gdy dzieci zaczęły własnoręcznie konstruować nunchaku,  rząd postanowił powstrzymać tę „falę przemocy” poprzez nałożenie cenzury na słowo „ninja” i ich broń. Ucierpiał na tym Michelangelo, którego nunchaku zostało zamienione w kreskówce na linę

Simpsonowie

Gdy Simpsonowie trafili na Bliski Wschód, rodzina otrzymała nazwisko Al-Shamshoon, a Homer, Marge i Bart stali się Omarem, Moną i Badrem. Z serialu usunięto ulubione przysmaki Homera – piwo i bekon.

Wodogrzmoty małe

W Rosji, ten serial animowany o bracie i siostrze badających różne zjawiska paranormalne został przystosowany dla dzieci od lat 12. Z tego powodu usunięto z niego wszelkie sceny przemocy i „złagodzono” dialogi. Ofiarą cenzury padła też leżąca tu i ówdzie bielizna, którą wymazano z kreskówki

Doraemon

To sławne anime o robokocie miało trafić na ekrany telewizorów w Stanach Zjednoczonych, lecz twórcy obawiali się, że amerykańska widownia nie zrozumie niektórych aspektów życia w Japonii, więc postanowili nieco zmodyfikować pewne elementy. I tak, japońska waluta została zastąpiona dolarami, widelce i noże zastąpiły pałeczki, a postacie jadły amerykańskie jedzenie zamiast japońskiego.

Pokémon

W amerykańskiej wersji wszystkie sceny, w których ktoś celuje do dzieci bronią, zostały usunięte ze względu na niepokojące statystyki dotyczące przemocy z użyciem broni palnej. Japońskie jedzenie zostało zastąpione amerykańskim, a postać o imieniu Lenora straciła swój fartuch, gdyż obawiano się, że czarnoskóra postać nosząca ten element ubioru może być uznana za rasistowskie nawiązanie

Garfield

W litewskiej wersji tej bajki, ulubiony przysmak Garfielda – lazania – otrzymał nazwę kugelis. Jest to tradycyjna litewska potrawa z ziemniaków.

Komentarze Ukryj komentarze

z adresu www
Komentarze są aktualnie ukryte.
Momencik, trwa ładowanie komentarzy…