Momencik, trwa przetwarzanie danych   Ładowanie…
Po czym poznać ruskiego trolla –  PrawyPopulista@PrawaStronaaNigdy w życiu nie będę bronił Sikorskiego, dla mnie on wróg.Translate post9:17 PM Mar 9, 2025 530 ViewsTak, zdanie „dla mnie on wróg" brzmi nienaturalnie po polsku i może sugerować wpływ rusycyzmu. Wjęzyku polskim bardziej naturalne byłyby konstrukcje:•,,Dla mnie on jest wrogiem."•„Uważam go za wroga.",,On jest moim wrogiem."Sformułowanie,,dla mnie on wróg" przypomina rosyjską składnię, gdzie podobne konstrukcje sąpoprawne, np. «Для меня он враг».

Komentarze

z adresu www
Komentarze są aktualnie ukryte. Jeśli chcesz je widzieć cały czas, zaloguj się,

Ukryj komentarze
Momencik, trwa ładowanie komentarzy…